探山訪谷［Tanzan Report］

No.178【東山の巨大石碑】

左＝井上馨（世外）碑　　右＝伊藤博文（春畝）碑

京都一周トレイル東山コースからもよく見える井上馨（世外）碑

東山山頂公園の近くに、井上馨（号世外＝1835〜1915）の碑がある。つい近年まで薮に埋もれていたが、付近が整備されて存在が誰の目にも明らかになった。詩文は以下のとおりである。 　　山水増光 （印）（印）【印文「邦彦王章」「泰山」】【以上篆額】 　　天懸海外三千界 　　月満人間幾百州 　　　　侯爵井上世外（印）（印）【印文「侯爵」「井上馨之印」】 また、菊谷川左岸尾根の地主神社へ下る分岐の西側に伊藤博文（号春畝＝1841〜1909）の碑もある。 　　詩以可興（印）【印文「邦彦」】【以上篆額】 　　追懐往事感無窮三十三年夢寐 　　中顔色威容今尚記名声輿望 　　古誰同蕭曹房杜忠何比蜀相楠 　　公義暗通墓畔題詩新緑桜山 　　鵑叫尽血痕紅　祭松菊公墓 　　　　博文（印）（印）【印文「萬古雲霄一羽毛」「勲業頻看鏡行蔵独倚楼」】 　それらに関わった人物が中井三郎兵衛（慈眼＝1851〜1932）だ。明治時代の実業家で、三条東洞院で和洋紙問屋「中井商店」を営み、市会議員や府会議員も務めた。新島八重ともかかわりがあった。観光都市として京都を発展させるため、景観の保護に尽力したとされる。大日堂の建立も氏の志を反映している。こうした先人の思いが凝縮された東山は、京都の美を象徴するエリアであり、いつ行っても心やすらぐ。 　石碑に関する詳しい内容は、「京都のいしぶみデータベース」で。

中井三郎兵衛（慈眼）

左＝大護摩堂建立のため、大日堂は閉園中（2014年５月現在）　　右＝尊勝院から望む市内と愛宕山（左）

→「探山訪谷」へ戻る｜→ホーム（トップ）へ戻る